Certi uomini li vedi una volta e ti rimangono dentro per sempre.
Neke ljude vidiš jednom i sa tobom su ceo život.
Ti comporti come se mi volessi qui dentro per sempre.
Ponašaš se kao da želiš da zauvek ostanem ovde.
Quando capiranno che non intendiamo accettare compensi, interromperanno i contatti e spariranno dietro i loro scudi, chiudendo noi fuori e i bambini dentro... per sempre.
Èim poveruju da neæemo prihvatiti naknadu, prekinuæe raspravu, nestati iza štita, odvojiti nas od dece... Zauvek.
C'è abbastanza roba qui da farci andar dentro per sempre.
Види тај силни прах! Довољно да нас склоне заувек!
Ecco, questo quadrifoglio ti terrà qui dentro per sempre!
Detelina æe te držati unutra zauvek.
Non mi dispiace se rimane dentro per sempre.
Ne bi mi smetalo da ostane zauvek unutra.
E' lei che dovrà stare li dentro per sempre.
Ona je ta koja æe u njemu biti zauvijek.
Brendan, non puoi tenerci qui dentro per sempre.
Brendane, ne možeš nas držati ovde zauvek.
Cioe', si sposta di specchio in specchio, percio' chi puo' dire che non ci si nascondera' dentro per sempre?
I ona se kreæe iz ogledala u ogledalo. Pa, tko može reæi da se neæe skrivati u njima zauvijek?
Avanti, non puoi restare lì dentro per sempre!
Hajde, ne možaš zauvijek biti unutra.
Potremo marcire qui dentro, per sempre.
Mogli bismo doveka da trulimo u njoj.
Ma posso tenerti dentro per sempre, se preferisci.
Ali ja mogu da te zadržim zauvek, ako doðe do toga.
Se non corriamo il rischio adesso, potrebbe restare li' dentro per sempre.
Ako ne probamo sada, može da ostane unutra zauvek.
Abbastanza da sbatterlo dentro per sempre.
Dovoljno da ga uklonimo za dugo.
La nostra Unita' Anti Crimine e' molto vicina a sbatterti dentro per sempre.
Naša jedinica za organizovani kriminal je veoma blizu da te zauvek zatvori.
Non puoi tenermi rinchiuso qua dentro per sempre.
Ne možeš ovde da me držiš zauvek.
E' sterilizzata con gas, quindi il rischio d'infezione e' minimo, potrebbe benissimo restare li' dentro per sempre.
Sterilirana je pa je rizik od infekcije mali. Mogli biste da je ostavite zauvijek.
Ma... E' dentro per sempre, giusto?
Ali, sad je sklonjen zauvek, zar nije?
Se uccidi Elijah, rimarro' intrappolata qui dentro per sempre.
Ako ubiješ Elajdžu, ostaæu ovde zauvek.
Pensi di poter restare li' dentro per sempre, eh?
Misliš da možeš da ostaneš unutra zauvek?
Ora hai il fucile, chiama la polizia o Jason, e la metteranno dentro per sempre".
Možeš pozvati policiju ili Džejsona, zatvoriæe je zauvek."
Non potevo lasciarti li' dentro per sempre.
Nisam mogao da vas ostavim ovde zauvek.
Devi guidarla, non posso stare chiuso qui dentro per sempre.
Moraš provozati taj auto, ne mogu zauvijek ležati u prtljažniku. -Što misliš o tome?
Non possiamo tenerli qui dentro per sempre.
Ne možemo ih ostaviti ovde zauvek.
Ma la terranno qui dentro per sempre!
Onda æe je zadržati ovde zauvek.
Non puoi tenermi qui dentro per sempre!
Pusti me! Ne možeš veèno da me držiš ovde!
Cio' che mi colpi' e che mi resto' dentro per sempre fu la prima cosa che lessi sulle dispense del corso, diceva, parafrasando:
Stvar koja me je apsolutno zgrabila i ostala sa mnom od tada je prva stvar koju sam proèitao po otvaranju paketa na kursu. Pisalo je, parafraziram, "Ne veruj ništa od ovoga."
Beh, so che... abbiamo lavorato senza sosta per mesi per perseguire Lobos... e ora abbiamo il testimone chiave che serviva per sbatterlo dentro per sempre.
Znam da se mesecima trudimo da izgradimo optužnicu protiv Lobosa. Sad imamo važnog svedoka koji æe obezbediti osudu.
Vivro' qui dentro per sempre... e non potete fare niente per farmi cambiare idea.
Planiram da živim ovde do kraja svog života i ne postoji ništa što možete reæi da promenim mišljenje!
0.66436314582825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neke ljude vidiš jednom i sa tobom su ceo život. 